で、英語の勉強になるか?というと、さっぱりなのでした…
英国のなまりがあるな、とか南部出身だと別のなまりがあるな、とかぼんやりとわかったりもするけど、たとえ2周目でもやっぱり半分も聞き取れない… 知らないが単語が多すぎる…
ちなみにこのドラマで覚えた新しい単語は"whoare"(娼婦)”brothel”(娼館)"cockle"(トリガイ)の3つぐらいでした(笑)
妙に耳に残る"オイスターズ、クラムス、コッコース"の”コッコース”って何だ?”Coco's"か?と思ったら"cockles"でした…
もう新しい単語なんて憶えられないし、せめてまだ新しいものが憶えられた病気前の30代にもっと勉強しておけばよかった…
ラベル:英語